Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
16:59 

Душка-занудушка
Поехала на Ольхон. Меня не теряйте!
Всем пока! )

11:01 

Душка-занудушка
Катя, с Днем Рождения!
Пусть даже в неприятных обстоятельствах всё меняется в лучшую сторону! (А лучше пусть неприятных обстоятельств вообще не наблюдается!)



07:30 

Мои соционические страдания

Душка-занудушка
Мама вчера побеседовала с психологом-социоником. Вернулась домой под впечатлением и спрашивает: а вас, мол, в свое время университете тестировали?
А нас не тестировали. И вообще, я до этого соционикой никогда не интересовалась. А тут любопытно стало. Поискала в Интернете всяких тестов - и давай их делать.
По первому тесту вышло, что я Габен. По второму - Гексли. По третьему - Дюма. По четвертому - Достоевский. По пятому - Есенин. Потом я посмотрела на часы и пошла спать.
Наутро мне захотелось расставить точки над i. Выполнила еще два теста, по одному из которых я - Наполеон, а по другому - Драйзер.
Ну вот за что?!? :-(

@темы: Жизнь

04:12 

Забавные картинки

Душка-занудушка
Я порылась в фотографиях за три года и выбрала самые забавные:



читать дальше

@темы: Фото-курьез, Юмор

05:20 

Рассказ

Душка-занудушка
Написала я тут рассказ после годового перерыва...


Женская логика

В кустах расцветающей сирени стояли две девушки. Одна из них, похожая на коричневую лошадку, внимательно рассматривала гроздья, чтобы найти цветок с пятью лепестками и съесть (это, говорят, исполняет желания). Вторая, рыжая, нетерпеливо подвывала, будто волк, которого учат арифметике.
- Саш, погоди, - урезонивала подругу любительница сирени. – Ещё одно желание!
- Да было бы, о чем думать! Я их наизусть знаю, твои желания! «Хочу найти себе хорошего парня, чтобы не пил, не курил, не матерился и не заглядывался на других девушек!»
- И не врал! – поспешно добавила «лошадка».
- Ах, да! «И был обвязан розовым бантиком!» Вылезай, Кася, из куста, хватит травиться.
Выбравшись на бульвар, подружки пошли вниз, к реке. На скамейках, расставленных вдоль спуска, сидели сплошь неподходящие кандидаты: с пивом в руках, сигаретами в зубах и вооруженные самой что ни на есть уше-в-трубочку-сворачивательной лексикой.
Касю их вид и манера вести разговор лишний раз убеждали в том, что принцев нынче днём с огнём не сыщешь – в отличие от коней… А Саша знай себе ухмылялась: ей-то хорошо, у неё уже был парень, который совсем не курил, пил только немножко по праздникам, а матерился исключительно про себя, если его сильно выводили. Прочие подробности Кася любила периодически уточнять:
- Вот скажи, твой Дима смотрит на девушек на улицах?
- Смотрит, конечно! Ведь не смотреть на девушек – опасно для здоровья!
- Это ещё почему? Хочешь сказать, мужчины так устроены…
- Хочу сказать, что если не смотреть на девушек, будешь в них врезаться и набьёшь себе синяков!
- Ты же прекрасно понимаешь, о чём я! Допустим, идёт девушка на шпильках и в мини-юбке – он станет её разглядывать?
- Не знаю! Я сама стану её разглядывать! На наблюдение за Димой времени не останется…
- Ой, Сашка, тебе бы только шутить! Ты мне лучше ответь: у него фантазия богатая?
В вопросе чувствовался некий подвох, но Саша не могла сообразить, какой. Она наморщила лоб.
- Думаю, да. Мы с ним вчера гуляли по парку, так он рассказывал, что было бы, если б он был коровой и ему дали пятачок.
- И что?
читать дальше

@темы: Сочиняю

08:57 

Арлекин и его двойник: второй спектакль Клаудии Контин

Душка-занудушка
Я обещала рассказать о втором спектакле Клаудии Контин. Это сделать сложнее, чем рассказать про первый, потому что и сам спектакль гораздо сложнее: уже не комедия, а «трагедия дель арте», смесь традиций и современной драмы.
Сначала пожалуюсь на свои проблемы с пониманием, а потом расскажу, что же всё-таки до меня дошло.
Спектакль шел без переводчика. Правда, всем перед началом раздали перевод на русский язык – но перевод, во-первых, подстрочный, а во-вторых, неполный – мол, в некоторых местах зритель должен и сам догадываться. Вот в эти самые моменты вся моя мозговая деятельность уходила на то, чтобы самой для себя перевести то, что я слышу. Частично с итальянского (он ведь похож на испанский, который я знаю), а частично – с английского с сильным акцентом. Это как если бы я смотрела спектакль на украинском или белорусском: часть слов понятна, а часть – нет.
Если бы воображение пришлось напрягать только для того, чтобы понять слова, - это еще полбеды. Вторая половина трудностей заключалась в том, чтобы вникнуть в смысл этих слов. Привожу отрывок из подстрочника:
«Быть свободным…
Свободным, чтобы
Дать отказ
И, наоборот, вознести славу.

Я не убегаю,
Но я и не научился оставаться.
Я отдыхаю, когда могу,
В чемодане,
Сложившись вчетверо,
Между ностальгией и миражами, как все…»

И далее в том же духе. Поэтому весь смысл, который был в тексте, я упустила. Всё, что поняла, поняла из жестов и благодаря предварительно имевшейся у меня информации.
Дело в том, что у Гамлета и Арлекина очень индивидуальный язык тела. Причем позы Гамлета вдохновлены картинами австрийского художника Эгона Шиле. Вот, я нашла две фотографии, чтобы было наглядно:



На картинах Шиле люди страшно скованны, зажаты. И вообще, судя по всему, страдают анорексией – типичный, по мнению Клаудии, образ современного человека с его проблемами. Это и есть «Гамлет». А его противоположность – Арлекин – воплощение культуры Возрождения, чей образцовый представитель жизнелюбив, гармоничен, и между прочим, любит покушать. Идея спектакля в том, что это – две стороны одной медали, которую, выражаясь метафорически, надо так раскрутить, чтобы сразу были видны они обе. Как я поняла, Арлекин и Гамлет живут в каждом из нас.
По ходу представления эти два образа сменяли друг друга в самые неожиданные моменты. Только что был раскованный Арлекин со своими шуточками, и вдруг – раз! – скрюченный Гамлет (особенно впечатлил его танец под вальс Штрауса). Это, конечно, не тот Гамлет из пьесы Шекспира. Главная черта «того», шекспировского, - нерешительность (разумеется, в моём понимании). Главная черта «этого» – нечто вроде аллергии на жизнь. Не случайно же он боится маски Арлекина, хотя сам Арлекин, по сюжету, его слуга, которого он даже отправлял в ад за Офелией!
Чем всё закончилось – вопрос спорный. Я читала одну рецензию, чей автор считает, что «выиграл Арлекин». Ну, а лично мне кажется, что Гамлет с Арлекином вообще не боролись, и что они просто «переагитировали» друг друга. Арлекин вдруг начал каяться в своем неуемном жизнелюбии (справедливости ради, свою покаянную речь он закончил тем, что раскаялся в своем покаянии). А Гамлет из «быть или не быть» выбрал «быть» и с цветочком в руке вышел из зала, напевая что-то про надежду и человеческое братство.
В общем, жаль, что спектакль шел всего один раз – мне кажется, на второй раз я бы лучше поняла…

По этой ссылке можно посмотреть фото спектакля: www.hellequin.it/MSIE/English/Scheda_a%20_il_su...

@темы: Интересно, Рецензия

18:30 

Клаудия Контин

Душка-занудушка
В Иркутск приехала итальянская актриса Клаудия Контин из города Порденоне. Сегодня я была на ее спектакле – в театр хожу редко, но метко!
Это был спектакль-лекция. Клаудия рассказывала про комедию дель арте (если кто не знает или забыл, то комедия дель арте – это спектакли с определенным набором персонажей, которые никогда не меняются). Сначала она показала коричневые маски персонажей, сказала, что делаются они из кожи и поэтому не годятся для коллекции, а только для театра. Дело в том, что если маску не использовать, то кожа будет ссыхаться – а когда актер периодически надевает ее на лицо, то маска подпитывается его потом и живет долгие годы.
- Вот вы, наверное, думаете: «Фуу, как противно!», - а настоящий актер гордится, когда надевает маску, в которую потел его учитель и будет потеть его ученик!
Потом Клаудия продемонстрировала, что без жестов играть в маске невозможно: надела ее, спрятала руки за спину, немножко постояла… И сама же дала комментарий: «Получается какой-то кретин с обувью на голове!» После этого началось самое интересное: она стала показывать, как перестраивается тело актера под того или иного персонажа. Объясняла, какой у персонажа характер, и как это выражается в его позе и жестах. Например, Дзанни – слуга. Это крестьянин, приехавший в город, чтобы заработать себе на жизнь. Он коренастый, мускулистый, с мозолистыми руками, привыкшими тянуть картошку из-под земли (надо присесть, растопырить колени и пальцы на руках). Дзанни всё время испытывает «атавистический» голод, наследованный от предыдущих поколений – поэтому живот у него выдвинут вперед, живот ведет его (чтобы выдвинуть живот, сохраняя согнутыми колени, Клаудии приходится встать на носочки). Наконец, Дзанни очень любопытен, но мало образован – поэтому он всё время вытягивает голову вперед и разевает рот.

Объяснив всё это, Клаудия вызвала из зала самых разных зрителей, чтобы они воспроизвели позу и мимику Дзанни. А сама она еще показала его походку (попробуй-ка походи такой раскорякой!), плюс другую походку – на случай, когда его позовет хозяин.
Хозяина она тоже показала. Это оказался старичок Панталоне – «такой старый, что ему даже не сто лет, ему все 289!» Горб тянет его наверх, «а другая часть тела – вниз. Он бы хотел, чтобы эта часть тела смотрела вверх - потому что ему еще нравятся красивые женщины… Но в 289 лет некоторые части тела уже не поднимаются!»
Потом был доктор Баланцоне с гигантским животом, шевелящимся при ходьбе; Служанка, которая изо всех сил старалась быть привлекательной, и, конечно же, Арлекин – Арлекина Клаудия играет по преимуществу. Это «ее» роль. Она рассказала, что раньше у Арлекина были хвостик и рожки, и, хотя их отрезали, чтобы сделать его цивилизованным, Арлекин про них помнит. Он вертит хвостиком (то есть тем местом, где хвостик раньше был), а чтобы уговорить кого-нибудь, забавно дергает головой – то одним «рожком» вверх, то другим. Даже на маске Арлекина есть красный бугорок на лбу – так вот это бывший рог.
Еще Клаудия показала, какой грим она делает под маску, а под конец надела костюм и маску Арлекина. Что тут началось! Это уже действительно была совсем не она! Арлекин танцевал, кувыркался и выделывал всякие шалости со зрителями, а остальные хохотали до упаду.
Домой я пришла под сильным впечатлением. Как так надо работать над своей пластикой, над голосом, как надо раскрепостить тело, чтобы так выступать! (Глядя на нее, я несколько раз поймала себя на том, что у меня всё тело зажато).
Удивительная женщина! Вот бы мне так сочинять, как она играет!

… Завтра будет еще один спектакль, на этот раз серьезный: противостояние Арлекина и Гамлета. Хочу сходить еще и на него.


Это две фотографии, разумеется, не мои. Нашла через Гугл.

@темы: Интересно, Рецензия

10:34 

Просто лето

Душка-занудушка

@темы: Жизнь

07:22 

Разозлилась…

Душка-занудушка
Мой драгоценный ученик Паша не делает домашнюю работу. Точнее, делает – когда я прихожу на урок и интересуюсь: «Ну что, have you done your homework?» А это уже, согласитесь, поздновато. И вообще, не очень-то старается: наверное, хочет поскорее перейти от не цветной книжки с домашними к цветному учебнику.
На прошлом уроке я ему пообещала, что буду злая, если он опять не сделает многострадальный хомворк. И призадумалась: как же именно я «буду злая»? Как бы это поубедительнее изобразить? Решила, что сделаю для него медаль «за лень».
Помнится, нечто подобное здорово помогало, когда были проблемы с классной работой. Я рисовала на тетрадном листе большой квадрат и закрашивала клеточки двумя цветами: либо красным – за выполнение упражнений, либо чёрным – за дуракаваляние. Стоило только дотронуться до чёрного карандаша, как Паша становился просто шёлковый – самими карандашом можно было уже и не пользоваться.
Я в красках представила, как мой бралиантовый будет отпихивать от себя медаль «за лень», попытается повесить ее на брата или хотя бы стереть там свое имя. Ха! Вырезала кружок из серебряного картона, написала фломастером по-английски: «Паше – моему самому ленивому ученику, который никогда не делает домашнюю работу». Потом подумала и для верности обвела буквы несмываемым маркером.
Я, вообще-то, надеялась, что на этот раз он домашнюю сделает, и мне не придётся прибегать к столь суровым мерам. Но расчет не оправдался.
- Have you done your homework? Опять не сделал? А помнишь, друг любезный, я тебе на прошлом уроке обещала, что разозлюсь?
- Я всё время про неё забываю! – оправдывался Паша.
Тут я вытащила свою грозную медаль.
- Вот, это тебе. Моему самому ленивому ученику.
Паша польщенно улыбнулся: «Спасибо!» – и немедленно повесил ее себе на шею.

Самое интересное, что потом он очень быстро и хорошо сделал домашнюю – сам, без моих обычных подсказок! Хотя там был сложный текст и неслабые вопросы к нему. А когда мы уже перешли к учебнику, поправил на груди медаль и предположил с довольным видом: «Вы, наверное, старались, когда ее делали!»

@темы: Ученички

17:23 

Граффити

Душка-занудушка
Сегодня я весь день провела на свежем воздухе, глядя, как француз Кука Нтади и местные мастера граффити расписывают стену на тему «350 лет Иркутску». Начали они еще вчера и работали до вечера, поэтому сегодня утром уже можно было полюбоваться на бурятскую девушку, стилизованные изображения иркутских домов и дорог, а также непонятного лягушкообразного типа, о котором я подумала, что он символизирует то ли иркутянина с перепоя, то ли глюк этого самого иркутянина.

Кука Нтади приехал в Иркутск в рамках «Ночи музеев» (не знаю уж, каким боком музеи связаны с граффити) и пробыл здесь пять дней (завтра улетает). Мы с ним немножко поговорили. Граффити он занимается с 14 лет, рисовал не только на стенах Парижа, в котором живет, но и в Бразилии, Марокко, Конго – а еще в Екатеринбурге. Я полюбопытствовала, как там во Франции обстоят дела с законностью граффити – оказалось, никак. Незаконно это, и некоторых даже в тюрьму сажают. Правда, есть закон о самовыражении, так что если доказать, что некий рисунок – не порча стен, а искусство, то в тюрьму не попадешь.
Весь день полюбовавшись тем, как рисуют, я готова признать это искусством без малейших колебаний.
Вот процесс создания казачьего портрета – когда в девятом часу я ушла, он еще не был завершен.


А это сайт Куки:
www.kouka.me/

@темы: Жизнь

13:34 

Я б в монтажники пошёл – пусть меня научат!

Душка-занудушка
Мой молодой человек работает в компании, которая проводит Интернет. Сегодня предложил сходить с ним на один вызов. Скорее, в шутку – но я согласилась. В этот раз нужно было не Интернет проводить, а починить порванный кабель. Мы вдвоем полезли на чердак. Я в первый раз была на чердаке! (Не считая чердачка в деревне у прабабушки – но это уже много лет назад). Декорации впечатляли: длинный треугольный коридор, перегороженный балками, полумрак - и блики света через дырки в шифере. Мне первые несколько минут было не по себе: казалось, что там кто-то ходит. Потом порыв ветра прошуршал по крыше – почудилось, что сейчас снесет. А Дима невозмутимо пошел искать кабель. Причем меня поразило, что одинаковых проводов много – и вообще ими там всё было увешано, как найти нужный? Оказывается, по метражу. Я раньше даже и не знала, что на проводе каждый метр подписан… У клиентов в квартире на кабеле значилось: 137м, - а на чердаке Дима нашел один, на котором надписи начинались со ста двенадцати метров, и заключил, что это тот самый. Теперь надо было проверить этот провод по всей длине, что оказалось ох как непросто, поскольку он входил в пучок с другими очень похожими. Пучок через небольшие промежутки был обмотан изолентой, так что, стараясь не потерять в нем «наш» провод, мы совсем измотались. Особенно Дима. А я больше от сопереживания.
В итоге Дима обнаружил на проводе два места, обмотанных изолентой, размотал их и скрутил заново маленькие проволочки, которые были внутри. («Проволочки внутри»! Я осознаю, что выгляжу в этом рассказе совершенной блондинкой). После этого мы перепроверили кабель с самого начала, и выяснилось, что в середине перепутали его с другим. Нашли на «нашем» еще одну скрутку, и Дима ее тоже перекрутил.
Осталось пойти к клиенту и проверить, появился ли у него Интернет. Про меня Дима сказал, что я стажер. Клиент – славный пожилой дядечка – удивился: «И вы, девушка, тоже по чердакам лазаете?» - в ответ на что я продемонстрировала чумазые руки и скромно сказала: «Ну да». Дядечка угостил нас мандаринами...
До сих пор радуюсь, что я все-таки решила пойти с Димой. Так бы сидела дома, скучала, и не знала бы, как именно он работает!
Да и на чердак слазила... )

@темы: Жизнь

11:55 

У природы нет плохой погоды... как выяснилось!

Душка-занудушка
Погода снова сделала поворот на 180 градусов - не в смысле градусов Цельсия, разумеется! Утром была еще зима, сейчас - почти лето. На улицах полно довольных граждан и голубей, а также ускоренно тающего снега. Все, кому не лень, принялись стряпать снеговиков. Некоторые настряпали ну совсем уж интересных:

Обратите внимание, это явно снежная баба. И морковки ей на визаж не пожалели!

А я ходила и балдела от того, что снег, облака и струи почему-то работающего фонтана - одинакового цвета.

@темы: Жизнь

06:04 

Душка-занудушка
Вот это у нас было в пятницу:

Вот это - в субботу:

А сегодня с утра я поскорее вышла во двор (пока снег не растаял, и пока ребятишки не набежали) и сваяла снеговика:

И скульптуру "Мыши в сыре":

Потом на фото моего творчества полюбовалась Наташа и сказала, что снеговик - злобный монстр, при виде которого детишки попадают от страха. А увидев мышей, она заключила: "Этот, как там его, Тим Бёртон, просто преклоняется перед тобой!".

@темы: Жизнь

07:24 

Ученики снова радуют

Душка-занудушка
Я придумала, как сделать так, чтобы ученики не впадали в транс при виде здоровенного текста, который им надо прочитать и понять. Берём какую-нибудь игру поинтереснее и говорим, мол, делать ход можно тогда, когда ответишь на вопрос по тексту. Между прочим, работает! Пока игра не надоест…
Вот вчера я как раз решила испытать этот способ на Паше. Прихожу – а у него голова болит, сидит такой несчастный. Ну, думаю, мне обеспечен жуткий урок. И всё-таки игру из рюкзака вынимаю. А игра называется «Коридор» - там противники друг другу строят пакости в виде лабиринтиков по всей доске. Так что? – наш герой заинтересовался, гигантский текст про Новую Зеландию мы проштудировали играючи (в обоих смыслах), упражнения сделали в два счета – и давай резаться в лабиринтики уже ради искусства. Урок закончился, и тут Паша вспомнил, что хотел извлечь из своей головной боли некоторые выгоды – а именно, не идти назавтра в школу.
- Ой, у меня же голова болит! …О, как у меня болит голова!
(Уронил нечаянно со стола учебник).
- Учебник меня по ноге ударил! О, моя нога! О, моя голова!
Я: - Хочешь, я тебя за ухо укушу? У тебя ещё ухо болеть будет…

***
Разбирали с ним же конструкцию «если… то» и сочиняли из этого историю.
Паша: - Если у вас будет машина, вы будете ездить на пляж.
Я: - Если я буду ездить на пляж, то буду стоять в пробках…
И так далее. Выяснилось, что в пробках мне будет нечего делать, тогда я буду спать, а если буду спать, то попаду в аварию, а если в аварию – то и в больницу, тут мой добрый ученик предположил, что в больнице я лишусь ноги, а я заявила, что в таком случае стану пиратом.
- Но если вы станете пиратом, вам придется пить ром!
- Хмм… (этого я как-то не предусмотрела). – Ну, если я буду пить ром, то стану тупым пиратом и буду все время глупо хихикать.
- Зато так вы будете лучше грабить, и сможете купить побольше рому!

@темы: Жизнь, Ученички

07:54 

Комиксы_продолжение

Душка-занудушка


еше один

Кстати, Сияна, с Днем Рождения! У тебя и моей мамы ДР в один день! )))))

@темы: Комиксы

10:28 

Песенка бабушке

Душка-занудушка
Ох, уж эти Дни рождения! Замечательный повод для творчества... Сочинила для бабушки на мотив "Кукарачи":

Если ты сдаёшь экзамен
Или зуб пошёл лечить,
На работе страшно занят,
Так, что «караул!» кричи,
Но при том твои родные
Не спешат ночей не спать,
Выше нос! Есть тот, кто будет
За тебя переживать!

Всё это бабушка, баба Лида.
Твоя проблема – как своя.
Нет лучше в жизни для индивида!
Бабушки – лучшие друзья!

читать дальше

@темы: Это у нас семейное, Стихи, Сочиняю

05:26 

комиксы

Душка-занудушка
Я решила маме на День рождения нарисовать несколько комиксов. И вот что получилось. Из действующих лиц: Овцебык (мама), Рыбоконь (папа), Тигрорыба (я) и Дракон (мой молодой человек).



Еще два.

@темы: Комиксы

09:57 

Гайде-Рапунцель

Душка-занудушка
Пришла мне тут в голову смешная мысль, я ее реализовала в виде рисунка и хотела запостить в сообщество по аниме "Граф Монте-Кристо", но самого сообщества не нашла!
То ли так искала, то ли оно в самом деле скончалось...
В общем, рисунок - он вот. Похвастаться-то хочется!

"Лекарство от Ганкутсу"

А это - набросок, он мне даже как-то больше нравится:

@темы: Картинки, Юмор

06:49 

Песенка про дракона (Do virgins taste better?)

Душка-занудушка
Недавно услышала очень забавную песенку на английском, а так как у меня дома никто английского не понимает, то решила сделать стихотворный перевод на русский:

Вчера прилетел к нам в деревню дракон.
Мы дружно пошли попросить его вон,
Но он заявил, что теперь тут живет,
Хотя, так и быть, нам дома не пожжёт.

…С условьем одним – разве скажешь тут «нет»?
Дважды в год он девицу зовёт на обед.
Нам не нравится это – да как возразить?
Но не думай, что нам неудобно спросить:

Неужто девицы вкусней не-девиц?
Быть может, на вкус они вроде кориц-
Ы или уж перепелиных яиц?
Неужто девицы вкусней не-девиц?

Мы пытались подбить тебя множество раз,
Но шкура крепка у зубастых зараз!
Хоть бы рыцарь прошёл! Ведь не ждать же, пока
Ты не сможешь летать, отрастивши бока!

Тебе-то подходит такая еда!
В ней есть витамины, в ней есть красота…
А у нас просто волосы дыбом встают,
Как представим рагу из девицы в меню!

Неужто девицы вкусней не-девиц?...

Мы решили проблему, чешуйчатый псих!
Ты ешь только девиц, никого кроме них?
Ну так вот, мы спасёмся от глупых проказ,
Сделав так, чтоб девиц не осталось у нас!

читать дальше

@темы: Английский, Перевод, Стихи, Юмор

10:17 

Литературные недостатки

Душка-занудушка
Пару лет назад я влипла в фэнтези про Рейстлина. «Влипла» в том смысле, что особых литературных достоинств в книге нет, но любопытно же, что дальше будет! (Так мои бабушки смотрят сериалы). Правда, помню, что читала я только те страницы, где было про Рейстлина.
И вот в какой-то из книг, не то «Второе поколение», не то «Драконы летнего полдня», была романтическая история про девушку-людоедку. Я ее перечитала на несколько раз и, чтобы хоть как-то оправдать повторение, выписала оттуда все забавности, которые мне попались. Некоторые – опечатки или дело рук переводчика, зато остальное, похоже, авторское.

— Принеси лучшего эля и кастрюлю горячей воды для моего брата близнеца, — сказал воин, бросая еще одну монету на стойку.
*И три корочки хлеба!*

Гость положил две монеты в ладонь Слегарта, необыкновенную своей запачканностью
*Переводчик радует непринужденными фразами*

«По грациозной походке и высокому, стройному телосложению это мог быть юноша, эльф, а может, и девушка».
*А эльфы у нас – существа бесполые*

Кулак Карамона опустился на челюсти субъекта.
*Стыковка прошла успешно*

читать дальше

@темы: Юмор, Цитаты, Dragonlance, Я злобный критик

Little Fly

главная