• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: юмор (список заголовков)
06:28 

Про короля

Душка-занудушка
Перед этим комиксом надо написать, что это вдохновлено моей ситуацией - той, что была в начале сентября, когда я ушла с работы. И поэтому совершенно не стоит делать выводы типа "если я живу невыносимо для себя, то мне обязательно угрожает смертельная болезнь". Далеко не факт. Неприятности, скорее всего, будут - но не обязательно такие радикальные.


*************************************************************************************************
читать дальше

@темы: Юмор, Сочиняю, Комиксы

08:34 

Ну о-очень мудрая сова ))

Душка-занудушка

***********************************************************************************************
читать дальше

@темы: Комиксы, Сочиняю, Юмор

08:21 

Про мумзика и его хвостик

Душка-занудушка
Защитила вчера проект по сказкотерапии. Получилось четыре комикса (больше не успела нарисовать). Один (про крокодила) все уже видели, вот второй:


***********************************************************************************************
читать дальше

@темы: Комиксы, Сочиняю, Юмор

15:56 

Please, hug me, rock!

Душка-занудушка
Есть такая песня у Нины Симоне, называется ‘Sinnerman’ («грешник»). Очень известная, звучит в куче фильмов, в том числе в сериале «Шерлок» Би-Би-Си – оттуда я ее, кстати, и узнала. читать дальше

Самое интересное, ради чего я, собственно, пишу этот пост: мне всегда у Нины Симоне слышится ‘hug’ («обнимать») вместо ‘hide’(«прятать»). Получается такой текст:
«Я возжелал обнимашек и побежал к камню: «Пожалуйста, обними меня, камень! Обними меня сегодня, а?». Но камень ответил: «Не могу я с тобой обниматься, я же камень. Обойдешься без обнимашек сегодня». Я сказал: «Ну чё ты такой резкий, камень? Не видишь, что ли: ты мне нужен! Хочу обнимашек, прям вот хоть тресни! Не надо так сегодня».
И хотя мне нравится мелодия сама по себе, думаю, большая часть очарования для меня скрыта в этом альтернативном тексте. Тем более, что дальше герой обниматься к Богу побежал.

@темы: Английский, Музыка, Рассуждаю, Юмор

11:03 

Еще комиксы

Душка-занудушка
06:08 

Почеркушечка

Душка-занудушка
Никакой идеи или, упаси Боже, морали в ниже-написанном нет. Просто баловалась и заодно воевала со Зверем-Неписцом (так сказать, приятное с полезным). А идея мне вообще приснилась.

Будильник старого образца

Принц стоял в круглой комнате возле роскошной пыльной кровати с балдахином и задумчиво смотрел на принцессу. Какая-то она не такая. К нему и самому при желании можно было придраться, ибо после героического шествия сквозь два километра шиповника он больше смахивал на неопытного кошкозаводчика, чем на прекрасного принца. Но себя прекрасный не видел, а вот принцессу разглядывал уже битый час (он серьезно подходил к делу женитьбы). Вроде, красивая. Вроде, молодая. Впрочем, в последнем уверенности не было: то ли она всегда была такой, то ли сто лет не пронеслись над ней незаметно, но только лицо у спящей казалось подозрительно высокомерным и умудрённым жизнью. «Вот я её разбужу, а она меня – под каблук», - опасливо думал принц. По прошествии второго часа он вздохнул, машинально сдул с принцессы пыль и с горестным лицом полез обратно в шиповник.
Второй удачливый принц появился три дня спустя. Он выгреб из замка все сокровища, а принцессу оглядел только на предмет поживиться чем-нибудь из ее одежды и украшений. Те были на высоте, так что после его визита леди приобрела более чем соблазнительный вид. Это и подвело третьего принца, который по совместительству был маньяком, а сюда забрался, прячась от разгневанных подданных. Увидев спящую принцессу в одной сорочке (да-да, в сорочке, а вы там что себе надумали?), он страстно сгрёб её в объятия… Увы, будучи маньяком, он одновременно всё же являлся принцем, и поэтому не удержался от того, чтобы первым делом её не поцеловать. Последнее, что бедолага запомнил, было – гневный крик и вспышка света, а очнулся он по горло в воде и, не веря, что жив, читать дальше

@темы: Сочиняю, Юмор

20:38 

Как поймать Луну?

Душка-занудушка
Услышав, как мирно муж запосапывал, отходя ко сну, решила над ним приколоться. Спрашиваю:
- На какую удочку надо ловить Луну?
Пожимает плечами и продолжает спать.
Я, настойчивее:
- Ну скажи, на какую? На какую удочку надо ловить Луну?
Он, облапив меня со всех сторон:
- Я свою уже поймал!

@темы: Юмор, Мой любимый злодей, Жизнь

17:04 

Умилительная картинка

Душка-занудушка
Нашла чудесную картинку про психотерапию. В роли ящерицы - я ))))


Автор водится вот здесь, у нее обалденные рисунки со зверюшками!
ursulav.deviantart.com/gallery/

@темы: Картинки, Юмор

07:03 

«Ты так закрыл дверь…»

Душка-занудушка
С утра не выспалась, и, не в силах заставить себя что-либо сделать, сидела в Интернете. А когда я сижу в сети/за книгой вместо того, чтобы делать запланированные «важные вещи», то начинаю себя потихоньку угрызать… После двух часов такого guilty pleasure* я окончательно устыдилась и решила, наконец, приступить к делам. Но фокус в том, что для этого надо было выйти на улицу, а ключ в замке отказался поворачиваться наотрез!
…Ой, как был прав некто, утверждавший, что вместо слова "проблема" можно смело говорить «неожиданный поворот сюжета»!
Дверь с утра закрывал муж.
Я, в отчаянии с того, что выйти «вот прям щас» по делам у меня не получается, и поддавшись секундной панике в жанре «Аааа, меня замуровали!!! Мы все умрё-оом!», - начинаю истерически рыдать и звонить Игорю. Он – трубку не берет. Еще бы ему взять! В этот момент своей нелегкой аниматорской работы он, возможно, как раз втирает каким-нибудь очередным детишкам о том, что у него один глаз стеклянный, а настоящий он потерял во время морского боя с другими пиратами.
Понятно, что меня такое положение дел отнюдь не успокаивает. Я решаю написать ему смс следующего содержания: «Ты так закрыл дверь, что я не могу выйти из дома!» Не спрашивайте, часто ли я пишу подобные смс. Не часто. Практически никогда.
Так вот…
Я, печатая в т9, с удивлением обнаруживаю, что у меня складывается несколько «альтернативное» послание: «Ты так закрыл дверь, что я не могу выйти из пОпа!»
И тут я начинаю хохотать.
Да, конечно, если не можешь выйти из попы, то это только потому, что кто-то другой «так закрыл дверь»!



*guilty pleasure – нечто, доставляющее тебе удовольствие, но ценой немаленького чувство вины.

@темы: Юмор, Рассуждаю, Жизнь

17:25 

Детские летние приключения-2

Душка-занудушка
Эпизод третий: Цыганка

«Цыганка» - это была наша любимая забава, которая возобновлялась каждое лето. Мы переодевали Наташу во всякое старье из бабушкиного чулана, мазали ей лицо коричневыми тенями для глаз, а потом она разыгрывала цыганку перед первым попавшимся зрителем. Жертвами розыгрыша становились соседи и соседские дети. К соседкам она приходила с предложением «купить пиджак», потом «гадала» им, рассказывая, сколько у них детей, да как зовут мужа. Детям мы врали, что это сестра-близнец Наташи, которую в детстве выкрали цыгане, а уж после такой «обработки» она либо гадала им, либо гонялась за ними с выбивалкой для ковров – смотря по настроению.

В день, когда мы только-только придумали эту игру, Наташа-цыганка, выйдя со двора, увидела соседских мальчишек. Им и суждено было стать ее самыми первыми жертвами. Для начала Наташа огорошила их саморекламой:
- Позолотите ручку, я вам погадаю!
Но мальчишки, не понимая своего счастья, драпанули от нее и заперлись у себя в ограде.
Наташа стала колотить в ворота с криками:
- Эй, джигит, позолоти ручку!
- Эй, таракан, позолоти ручку!
В конце концов, видя, что никто не отвечает, она в исступлении начала лупить забор изо всех сил и в такт своим ударам орать:
- Ну – по – зо – ло – ти – те – руч – ку!!!

Еще как-то раз «цыганка» подошла к двум братьям – дяде Саше и дяде Гоше, которых мы нанимали помогать для сенокоса, - и предложила погадать за небольшую мзду. Дядя Гоша первым дал ей спичку. Наташа взяла его за руку и говорит:
- Тааак… Линия жизни длинная, а линия ума короткая.
После этого она перешла к дяде Саше и поразила его предсказанием, даже смелейшим первого:
- Вижу-вижу! Линия жизни еще длиннее, а линии ума нет совсем!

@темы: Юмор, Жизнь, Детское

05:31 

Детские летние приключения

Душка-занудушка
Раз сейчас лето, то и написать хочется что-то с летом связанное. И весёлое. И с приключениями. Но, во-первых, я сейчас взрослая тётя, и у меня весёлые приключения происходят далеко не каждый день. А во-вторых, эта тётя, которая я, умотана после учебного года не хуже, чем лошадь после скачек, - а это, сами понимаете, еще более затрудняет дело.
Так что я лучше запишу пару случаев из детства. Происходили они летом в деревне, где я всегда была в компании своих двух сестёр – родной и двоюродной.
Итак…

Эпизод первый: У меня выпал зуб

Мне было лет пять или шесть. Я была совершенно не в курсе, что у детей выпадают зубы, а взамен вырастают новые. Я смотрела телевизор и языком водила по одному из зубов во рту. Зуб казался каким-то непривычно кривым, и новое ощущение надо было исследовать по полной. Думаю, я посвятила исследованию добрых двадцать минут – и, конечно, посвятила бы еще, но неожиданно зуб совсем сдвинулся, и – о ужас! – я вынула его изо рта.
Представьте себе, что у вас, взрослого уже человека, ни с того ни с сего выпал зуб. Ну как ощущения? А мне было еще хуже, потому что я знала: зуб выпал по моей вине, я сама его раскачала, потратив на это двадцать минут, - и нет мне никакого оправдания.
Я побежала во двор и скорее закопала зуб в пыли за домом.
Но через некоторое время мне в голову пришла жуткая мысль: ведь мы скоро будем ужинать, я открою рот, и все увидят, что зуба-то и нет! Надо выкопать его обратно, помыть и постараться сделать всё, как было.
…Что я и сотворила, за исключением последнего пункта: зуб никак не желал залазить обратно!
Поэтому за ужином я старалась по-минимуму открывать рот и жевала медленно-медленно. Разумеется, это привлекло к себе внимание: взрослые заподозрили, что у меня во рту что-то болит, и попросили посмотреть. Я не хотела показывать. Наконец, я сдалась на их уговоры, с отчаянием распахнула рот и тут же залилась слезами, крича: «Вы меня больше любить не будете!»
К счастью, меня заверили в обратном и рассказали, что у всех детей выпадают зубы, а взамен вырастают новые. Это была удивительнейшая новость на свете! Можно сказать, произошло чудо. Только что я была преступницей, а тут снова стала обычным человеком.
Отмытый зуб я отдала мышке – бросила в щёлку между полом и крышкой погреба.

Эпизод второй: Бой с неверными подушечниками

Как-то раз (мне было лет восемь или девять) мы с сестрами расхватали подушки с дивана и устроили бой. Причем сражаться-то начали каждый за себя, но беда в том, что Василиса с Наташей быстро объединились. А еще у них в руках была «котлета» - большущая и тяжелая подушка соответствующей формы и расцветки. Этой «котлетой», держа ее вдвоем за бока, они меня задвинули в угол кухни. Тут я подумала, что если сяду на пол, то, может, смогу от них как-нибудь отбиться…
…А в это время в углу мирно стояла огромная кастрюля с сывороткой.
Так вот, сажусь я этак в замедленной съемке… бабушка отрывается от стряпания пирогов и ни к селу ни в городу кричит про какую-то кастрюлю… у Василисы с Наташей делаются огромные глаза… Но поздно, в общем-то. Я села в сыворотку и вымочила в ней всю попу. И, по-моему, от неожиданности заревела, но этого я, честно, не помню.
Штаны высушили, Василису с Наташей наказали – усадили книжки читать – а из сыворотки сварили творог и подарили соседям.

Я так думаю, что если мне не будет лень, то продолжение последует, и я вам еще расскажу кое-что про Цыганку.

@темы: Юмор, Жизнь, Детское

16:13 

Крокодильчики

Душка-занудушка
Я с детства люблю крокодильчиков.
У меня когда-то была любимая игрушка – пластмассовая крокодилица Крока. Такая вытянутая, пупырчатая, с длинной мордой, коротенькие лапки к бокам прижаты. Причем это для меня была та самая крокодилица, которая откусила руку капитану Крюку. Этим она мне особенно нравилась. Кстати, Крюк был не какой-нибудь там ненавистный, а весьма даже любимый персонаж – возможно, и крокодилица-то приобрела важность в связи с ним. Почти его жена )
Я хорошо помню момент, как пыталась накрасить Кроке губы акварелькой (то есть нос накрасить, на самом-то деле: никакого рта у нее не было). И еще я повсюду таскала ее с собой… так она и потерялась. Очень было обидно и жалко. Я потом заработала себе у мамы другого крокодильчика, но это было уже не то: он был короткий и толстенький, и не девочка, а мальчик, и звали его Пузан...

А сегодня пришел меня навестить мой молодой человек и принес в подарок два киндер-сюрприза. Неделю бы думал – и то ничего удачнее не придумал бы: я их обожаю. Так вот, в обоих оказались крокодильчики. Такие:

Я впечатлилась, растрогалась и говорю: «А знаешь, я ведь с детства люблю крокодильчиков!»
Он (после паузы): «Теперь мне понятно, почему ты со мной!»

@темы: Детское, Жизнь, Юмор

15:31 

Три книги, которые бы написала я...

Душка-занудушка
В рамках акции «Пополним библиотеку короля Мёнина» - новая порция сюжетов по вашим заявкам.

Как перестать жить и начать беспокоиться?
Это самое легкое. Сборник вредных советов в духе Остера (да и в том же ритме, пожалуй). Типа:
Если в жизни всё прекрасно,
Не спешите ликовать.
Всем известно, что везенье
Не бывает насовсем.
Лучше загодя готовьтесь
Вы к превратностям судьбы –
И пипец, когда настанет,
Не застигнет вас врасплох!

Розовые волосы
Тоже несложно. Книга про девочку, у которой в жизни не было ничего интересного, пока она не покрасила волосы в розовый цвет. Она начала представлять себя другим человеком, с другими реакциями, и действовать по-новому. Познакомилась с новыми, хорошими и интересными людьми, увидела много неожиданного в обычной жизни. Под конец, разумеется, еще и встретила любовь.

Петя

Вот тут уже не знаю. Что-нибудь про мальчика из рыбацкой деревни, про его отношения с друзьями – и всё это было бы полно аллюзий на историю Петра из Евангелия, но только без трагедии – это была бы более добрая и гармоничная история.

В стране пушистых медуз
Это была бы сказка про девочку, которая утонула. Ну, и попала в Страну Пушистых Медуз. А потом вышла замуж за местного принца. Книжка была бы с кучей романтики и красивых метафор.

Картошка - это судьба
Про толстенькую девушку, которая сначала всеми силами хотела похудеть, а потом отвлеклась на творчество и волонтерскую работу и забила на свою полноту, потому что ее и без этого начали любить.

... и даже Карлсон
Это был бы рассказ о том, как Карслон решил баллотироваться в президенты России. И выиграл. И начал «низводить и курощать» чиновников и всех в политике, кто подходит на роль фрекен Бок (а таких там большинство, не стану даже пальцем показывать).

Коварная тортилья
Сказка (в стихах) о тортилье, которая не хотела, чтобы ее съели, а потому сама решила съесть кого-нибудь. Она выползла на улицу на поиски жертвы. (Тут было бы перечисление потенциальных жертв, и как она на них охотилась). В итоге никого-то ей сожрать не удалось, и тогда она уползла в пустыню, чтобы там жить, как гордые кондоры. И даже, говорят, парить в небе научилась. Так что не ходите, дети, в мексиканскую пустыню гулять…

Махровый слон
Про слона, который вылупился из полотенца. Бывают такие полотенца, свернутые в форме яйца. Вот он вылупился бы из такого. И искал бы себе хозяина. И в конце сказки нашел.

На всё остальное меня пока не хватает, прошу заказчиков терпеливо подождать своей очереди.

старенькое
запись создана: 07.11.2013 в 09:05

@темы: Рассуждаю, Сочиняю, Юмор

17:47 

Говорю во сне

Душка-занудушка
Ох, и забавно же бывает, когда ты жаворонок, а твой друг сердешный - сова! Да еще и разговорчивая, зараза. В норме в два-три часа ночи я уже смотрю десятый сон - но только не тогда, когда один из нас у другого в гостях. В таком случае мы с ним ведем светские беседы до моей полной отключки - а иногда и во время оной. Видимо, я, даже уснув, не забываю о том, что диалог надо поддерживать. Вежливость, чтоб ее.
В итоге наутро мне передают мои же слова, которых я либо не помню, либо помню очень смутно:

(Я) - Всё понятно!!!
(Друг, осторожно): Что тебе понятно?
(Я, безапелляционно): Всё-о!

*
Друг возжелал обнимашек. Я: - Что ты делаешь?! Оно уже почти скачалось, скоро можно будет смотреть!

*
И, наконец, самое укуренное. Датируется сегодняшним днем.
(Я, дернувшись): - Так, стоп!
(Друг): - В чем дело?
(Я): - Котята!
(Друг): - Какие?
(Я): - Прозрачные!
(Друг): - Что они делают?
(Я): - Размахивают шариками.
(Друг): - Какими?
(Я): - Цветными!

Отсюда мораль: высыпаться надо. А то скоро не просто котят видеть начну, а и сама с ними бегать да шариками размахивать...

@темы: Интересно, Жизнь, Юмор

08:13 

Смешное, под музыку и на английском

Душка-занудушка
Всё-таки прикалывают меня смешные видео на английском, ничего не могу с собой поделать! Здесь удовольствие двойное: во-первых, я люблю смешное само по себе, во-вторых, до сих пор ловлю кайф от понимания чего-то на иностранном языке! Помню, в детстве в одном журнале была статья про волшебные картинки, из которых выплывает скрытое трехмерное изображение – так вот, там говорилось, что когда впервые удается разглядеть такую картинку, ощущение сравнимо с оргазмом (чесслово, из всей статьи это мне, девятилетнему ребенку, сильнее всего в память врезалось!). Пожалуй, я даже соглашусь с тем сравнением. Так вот, волшебные картинки уже давно таких ярких ощущений не вызывают (возможно, потому, что я их теперь вижу на раз-два) – а хорошие шутки на иностранном языке – еще как.
Это была присказка, а сейчас будет сказка. Нашла несколько видео под называнием «Эпическая рэп битва» (epic rap battle) – внимание, не все, далеко не все из них хороши, и отнюдь не все стоит смотреть. Но лично мне четыре штуки понравились. Те, в которых Билл Гейтс против Стива Джобса (www.youtube.com/watch?v=njos57IJf-0), Гэндальф простив Дамблдора (www.youtube.com/watch?v=ZIMoQHpvFQQ), Бетховен против Джастина Бибера (www.youtube.com/watch?v=UcTLJ692F70) и Эдисон против Никола Теслы (www.youtube.com/watch?v=gJ1Mz7kGVf0). Конечно, по законам жанра там много обсценной лексики - но она на английском, а значит, добрая половина для нас, русскоязычных зрителей, уже заранее отцензурена. А шуточки есть очень остроумные:

[Steve Jobs]: You will never, ever catch a virus on an apple,
[Bill Gates]: You could still afford a doctor if you bought a PC,
- Ты никогда-никогда не словишь вирус на «Эппл»!
- Зато если ты купил компьютер, у тебя останутся деньги на доктора.

[Justin Bieber]: I can understand why they used a dog to play you in the movies.
Теперь мне ясно, почему на твою роль в фильмах взяли собаку.

[Beethoven]: I would smack you, but in Germany, we don't hit little girls.
Я бы тебе вломил, но в Германии не принято бить маленьких девочек.

[Gandalf]: YOU SHALL NOT PASS! I rap fast like Shadowfax
Ты не пройдешь! Мой рэп быстр, как Светозар.

А помимо этих уморительных вещей я случайно набрела еще на видео какого-то талантливого мальчика с хорошим голосом «Дуэт с самими собой». Это тоже потрясная штука: одна половинка его «Я» хочет спеть хвалебную песню для бывшей девушки, а вторая половинка встревает со своими комментариями. «Твое лицо – как солнце», – поет первый. «…Ну да: выжигает мне сетчатку!» - продолжает второй.
Короче, получила большое удовольствие, может, кому-то еще понравится.
www.youtube.com/watch?v=lLbWoaoDh-4

@темы: Юмор, Интересно, Видео, Английский

08:06 

Прокрастинация

Душка-занудушка
Как вы, друзья, представляете себе прокрастинацию? В смысле, если ее одушевить? У меня картинка была, но нечеткая. Есть такая фраза “procrastination drinks quadruplicity”. Фразу выдумал некто Бертран Рассел для иллюстрации чисто лингвистических заморочек (это грамматически правильная фраза, которая, однако, не имеет смысла – и, кстати, там наоборот: «quadruplicity drinks…», но у меня в памяти почему-то сидит именно первый вариант). Переводится эта фраза вот как: «прокрастинация пьет четырехугольность». Когда у меня начинается настроение «отложим-это-на-завтра», я, в полном согласии с фразой, представляю себе запойную Прокрастинацию, сидящую на моем рабочем столе и мрачно хлещущую четырехугольность прям из горла. И пока происходит этот бедлам, сделать я ничего не могу.
А вот вам другая картинка: прокрастинация – это Зая. Точнее, Кроля. Невинная такая, беленькая – то мороженого предлагает поесть, то в карты поиграть… И, главное, ее очень, оч-чень трудно обезвредить, смотрите сами:


@темы: Английский, Интересно, Юмор

12:14 

Отрывки из Б. Виана (перевод)

Душка-занудушка
Нашла у себя на компьютере старый перевод из Бориса Виана - "Волшебная сказка для не вполне взрослых". На русском языке этой книги нет. Если честно, то это и не книга даже, а самый настоящий стёб, который Виан сочинял, чтобы повеселить свою заболевшую жену. Книга не закончена и к середине распадается на несвязанные отрывочки - но в начале всё более-менее последовательно. И очень, очень забавно.

Кому интересно, вот:

Сказка

«Первую главу писал не я»
Автор.


Жил да был принц – ни в сказке сказать, ни пером описать. Его жизнь проходила между лошадью и собакой, на опушке леса, в замке с серыми стенами и лиловой крышей (крыша поросла мхом и казалась зеленой). Одиночество отравляло его юные годы. Однажды ночью, когда он бродил по аллеям своего парка, и луна, его нежная улыбчивая спутница (а я-то думал, он был один) ласкала взглядом вершины высоких деревьев, едва дрожавшие под теплым дуновением благоуханного ветерка (блин! как он гладко говорит!), вдруг подумалось ему, что жизнь горька, если в нее не подсыпать сахару. Великое решение созрело в его душе: Вперед (за цыганской звездой кочевой, на закат, где дрожат паруса, и глаза глядят с бесприютной тоской в багровеющие небеса). Вперед – на поиски сахара, столь же редкого, сколь и дорогого! (Ура! Да здравствует черный рынок!)
Назавтра, едва взошло солнце, он оседлал своего вороного скакуна (я сегодня тоже что-то с бодуна) и, пришпорив его, покинул это место, прежде столь любимое (ничто не вечно под луной, один плексиглас еще туда-сюда), а теперь ненавистное по причине нехватки сахара.
Скакал он горами и долами, день за днем и ночь за ночью. Повидал многое множество неизвестных стран, удивительных зверей и изучил обычаи, коими руководствуется народонаселение континента в каждодневной жизни.
Так как шел дождь, он раскрыл зонт(ик) над головой(ска вошли в столицу). Потом дождь уже не шел.
Итак, останавливается он на постоялом дворе и видит прекрасную принцессу.
читать дальше

@темы: Юмор, Перевод, Интересно

10:31 

Переосмыслила

Душка-занудушка
Я тут подумала, что в изречении: "Благими намерениями вымощена дорога в ад", - не хватает двух слов:
читать дальше

@темы: Рассуждаю, Юмор

14:42 

Песенки

Душка-занудушка
Перекусывали сегодня с мамой в забегаловке, и услышали песню с такими вот странными словами:

Буду с тобой я улетать в ночь до рассвета.
Лавлето, это лавлето, лавлето…

И тут (видимо, учитывая тот факт, что мы ели) меня озарило:

Котлета! Это котлета! Котлета!

Ну очевидно же! Котлету все знают, а вот ни одного лавлета я еще в жизни не встречала (надеюсь, и не встречу, а то ведь и метлой же не отмашусь!)
Все припевы так и подпевала – про котлету. Даже доесть не могла: поперхнуться боялась.

*
С мамой же, дома. Готовили ужин и возмечтали о жареном гусе. Мама задумчиво затягивает:
«Летят гу-у-уси…» (что самое интересное, на мотив песни из фильма «Бумбараш» - "Ходят кони над рекою").
«Летят гу-у-уси…»
Потом, подумав:
- Или утки?
«Летят ууутки… (После паузы) …К водопооою…»

@темы: Юмор, Это у нас семейное, Жизнь

16:17 

Немножко перлов перевода

Душка-занудушка
У нас в городе снова индийская ярмарка! И на этот раз я купила там «Кама-Сутру» в кратком пересказе. Отпечатана книженция в Нью-Дели – представляете, какой в ней шикарный русский язык? ))) Ради него, собственно, и купила. Цитирую самые забавные места (все приличные, если что):

«Для того чтобы начать союз, возлюбленный должен поступать мило и изысканно. Он должен встретить женщину в зале удовольствия, украшенный цветами и благоухающими духами *представляю возлюбленного, обвешанного флакончиками духов*. Он должен посадить ее с левой стороны и обнять ее своей правой рукой, игриво прикасаясь к ее волосам и краям или к узелкам ее одежды. Далее они должны проводить забавный разговор по разным предметам и могут намекать на предметы, которые считаются непристойными в культурном обществе… Они должны заставлять друг друга выпить».

«Когда двое возлюбленных гуляют вместе расслабясь, в темноте или в общественном месте, или в одиноком месте и трут свои тельца друг о друга – это называется протирающее объятие».

«Когда женщина прицепляется к мужчине, как пользучее растение обвивается вокруг дерева, а он же нагибает голову, чтобы поцеловать его и тихо произносит звук псь-псь, она обнимает его и любезно смотрит на него, тогда это называется обвивание пользучего растения».

«Хотя замужним женщинам нельзя оставлять знаки ноктями, но можно сделать специфические знаки на их личных местах для вспоминания и усильной любви. Мужчина, который имеет знаки ноктей и зуб на некоторых местах своего тела, может значительным образом повлиять на женщину, какой бы пристойчивой она ни была».

Моё самое любимое – это «звук псь-псь». Он меня просто сразил наповал!

@темы: Цитаты, Юмор

Little Fly

главная