06:48 

1 апреля в декабре

мушка комарова
Душка-занудушка
Сегодня в Испании и Латинской Америке 1 апреля. В смысле, 28 декабря, конечно, но день дураков.
Самое для меня шокирующее - то, что это день Невинно Убиенных младенцев (вот эта вот легенда про царя Ирода, и как он велел убить всех младенцев в Вифлееме и окрестностях). А народ шутеечки шутит и вообще веселится :kto:
Хотя, если честно, так гораздо лучше, чем ходить с пасмурными рожами.
По-испански этот день называется Día de los Inocentes - что можно перевести не только как "День Невинных", но и как "День наивных".
Девиз дня: 'Que la inocencia te valga': "Расплачивайся за свою наивность".
А еще все дразнятся 'inocente palomita' - невинная голубка.

@темы: Интересно, Испанский, Языки

URL
Комментарии
2018-12-28 в 06:51 

Тротилла
Маxмуд, зажигай! ©
а как шутят? ну вот у нас про шнурки часто, или "спина белая", а там?

2018-12-28 в 07:10 

SilverSable
Во дают испанцы!
Хотя, если честно, так гораздо лучше, чем ходить с пасмурными рожами.
и правда!

2018-12-28 в 07:22 

мушка комарова
Душка-занудушка
Тротилла, на спину тихонько прицепляют человечка из бумаги.
А еще газеты и новостные каналы традиционно в этот день сообщают всякую чушь )

SilverSable, :friend:

URL
     

Little Fly

главная